盛夏,鳳凰花又開。19日,華僑大學(xué)發(fā)布通知,一場為2020屆、2021屆和2022屆校友準(zhǔn)備的畢業(yè)典禮開放報名,將為此前受疫情影響未能返校參加畢業(yè)典禮的海內(nèi)外畢業(yè)生補辦這場重要的儀式。
看到這個消息,華大泰國校友張志宏激動不已。時隔三年,他終于又可以像從前那樣重返母校。
“四年華大生,一生華大人。”從華僑大學(xué)華文學(xué)院畢業(yè)后,張志宏回到泰國從事中文教育工作,他也是華僑大學(xué)“華文星火”中華文化海外傳播志愿服務(wù)團的創(chuàng)始人。在他心里,“華僑大學(xué)學(xué)生”是自己身上伴隨終生的烙印。

張志宏(中)畢業(yè)時與學(xué)弟學(xué)妹合影。圖片由受訪者提供

今年初,張志宏等在泰國四色菊府組織開展“華文星火”中華文化海外傳播活動。圖片由受訪者提供
風(fēng)從東方來
張志宏與華僑大學(xué)的“羈絆”,始于2015年。而他與華文的情感,則要追溯到他的青少年時代。
上高中時,為了打工賺錢補貼家用,張志宏來到曼谷一家酒店當(dāng)保安。酒店里,中國客人說的漢語吸引了他。
“悠揚的語調(diào)像唱歌一樣,抑揚頓挫。”張志宏這樣描述初次聽到漢語的感受。由此,漢語進入他的生活。通過書籍、網(wǎng)絡(luò)等一切途徑,張志宏拼命自學(xué),2004年就成為泰國四色菊府為數(shù)不多的專職漢語老師,“漢語情”也由此在他心中扎下根來。
今年2月,一場充滿中華文化元素的迎新年活動在四色菊府當(dāng)?shù)貎伤咧信e辦?;顒又校瑥堉竞陰ьI(lǐng)團隊5名成員,與750名學(xué)生一起同穿中國傳統(tǒng)春節(jié)服飾,給當(dāng)?shù)貛チ讼矐c祥和的“中國年”氛圍。他們還通過介紹武術(shù)、書法等中華文化瑰寶,帶領(lǐng)泰國青少年走進中華文化的世界。
這是四色菊府連續(xù)第8年開展這樣大規(guī)模的中華文化傳播活動。作為主要組織者,張志宏2019年從華僑大學(xué)華文學(xué)院華文教育專業(yè)畢業(yè),目前供職于泰國烏汶師范大學(xué)附屬中學(xué)。畢業(yè)前,他就是中華文化在泰國的傳播使者。
“我對傳播中華文化的動力,來自對漢語的喜愛??梢哉f,漢語改變了我的命運。”張志宏感慨地說。
“成為漢語教師后,我最大的愿望就是能來中國和當(dāng)?shù)厝藢W(xué)習(xí)漢語、了解中華文化。”盡管那時已經(jīng)35歲,張志宏毅然爭取到了赴華僑大學(xué)留學(xué)的機會。
在校期間,張志宏如饑似渴地學(xué)習(xí)向往已久的中華文化,不僅帶頭參加各項活動,積極參與中國文化課程和實地研學(xué),還擔(dān)任在華泰國留學(xué)生協(xié)會會長,帶領(lǐng)泰國學(xué)生給境內(nèi)生上泰語課,增進和中國同學(xué)的交流。
2016年,一個大膽想法在他的腦海中誕生:“我要利用假期帶著一批和我一樣熱愛中文、喜歡孩子的志愿者回到家鄉(xiāng),幫助更多的泰國學(xué)生學(xué)習(xí)漢語、了解中國,為他們的人生創(chuàng)造更多的可能。”
張志宏的想法得到華文學(xué)院的大力支持。當(dāng)年暑假期間,由他作為隊長,帶著由10名泰國留學(xué)生和2名中國同學(xué)組成的實踐團回到泰國,與當(dāng)?shù)氐闹行W(xué)生分享在中國留學(xué)的故事,教授他們純正的漢語發(fā)音,帶他們體驗中華傳統(tǒng)技藝,獲得了熱烈的反響,也因此得到了當(dāng)?shù)亟逃块T和學(xué)校的大力支持。
從華大畢業(yè)后,張志宏在工作之余,堅持帶領(lǐng)學(xué)弟學(xué)妹在泰國四色菊府、烏汶府兩地開展中華文化傳播活動。2016年至今,四色菊府已有16所學(xué)校開展了“華文星火”活動,并在當(dāng)?shù)亟⒘巳A文教育聯(lián)盟,推動當(dāng)?shù)貙W(xué)校全部開設(shè)漢語課程。
如今,張志宏還擔(dān)任華僑大學(xué)泰國招生處的主要負(fù)責(zé)人,搭建起泰國、柬埔寨等地學(xué)生與華僑大學(xué)華文學(xué)院之間便利溝通的橋梁。
每到開學(xué)季,送走一批學(xué)生到華僑大學(xué)讀書,張志宏就感到滿滿的成就感。“通過我自身經(jīng)歷的講述,能讓家長和孩子更了解在中國的學(xué)習(xí)生活,也就更放心到中國開展一段中國文化學(xué)習(xí)旅程。”張志宏說,“當(dāng)漢語教師、培養(yǎng)人才是我心中傳播中華文化最大的一件事。”即便要騎摩托車160公里往返家和學(xué)校,他也樂此不疲。
不久前,2023年華僑大學(xué)泰國可望師范教育招生點線上漢語培訓(xùn)項目正式開課。“參與項目的是將于今年9月進入華文學(xué)院華文教育系、漢語言系攻讀本科學(xué)位的學(xué)生。項目設(shè)置了漢語基礎(chǔ)課與實踐課、漢字課、朗誦課、文化專題課等多種課型,對來華留學(xué)生提前熟悉漢語、了解留學(xué)基本須知、強化留學(xué)適應(yīng)能力等大有裨益。”只要是事關(guān)漢語教育的事,張志宏都如數(shù)家珍。

華僑大學(xué)印尼留學(xué)生陳燕婷(左)和艾德安來到位于福清市的中國-印尼“兩國雙園”的中國園區(qū)“元洪投資區(qū)”,拍攝和介紹兩國“一帶一路”建設(shè)重要合作項目取得的進展。 圖片由受訪者提供
“星火”燎原傳遞接力棒
在張志宏今年的志愿服務(wù)團隊里,有一個“老面孔”、今年大四的李姝麗。作為張志宏的學(xué)妹,她也是華文學(xué)院華文教育專業(yè)的泰國留學(xué)生。
李姝麗告訴記者,自己高中時參加了“華文星火”中華文化海外傳播團的實踐活動,得以了解中國與華僑大學(xué),高中畢業(yè)后即選擇到中國留學(xué)。進入華大的第一年,她就加入“華文星火”團隊,從被“星火”照耀的人,變成了點亮別人的人。
四年在華求學(xué)經(jīng)歷,讓李姝麗更加明晰人生方向。她在曼谷創(chuàng)辦了一家物流公司,打算發(fā)揮自己的專業(yè)優(yōu)勢,在越來越火熱的中泰貿(mào)易合作中尋找機遇。
有了像李姝麗這樣的接棒傳遞者,張志宏當(dāng)年的想法在華文學(xué)院逐步“落地生根”,以留學(xué)生為主、中國學(xué)生為輔的志愿者隊伍逐漸壯大,并探索出一套成熟的以服務(wù)留學(xué)生住在國當(dāng)?shù)貙W(xué)生或民眾的志愿服務(wù)模式。
“在每所學(xué)校的開幕式上,隊員們都會介紹華僑大學(xué)、‘華文星火’,在學(xué)生的心中埋下向往的種子。”中國學(xué)生熊嘉欣介紹說。作為華文學(xué)院漢語國際教育的一名大四學(xué)生,目前她主要負(fù)責(zé)與境外生團隊對接,為對方開展中華文化傳播活動設(shè)計課程并進行行前課程培訓(xùn)。
“不同國家、不同學(xué)生的漢語水平參差不齊,文化習(xí)俗上也有一定的差異,因此在設(shè)計課程時我們會相應(yīng)調(diào)整。無數(shù)次對接與配合的過程,也成為雙方跨文化交流的一種方式,讓我們受益匪淺。”熊嘉欣說。

張志宏(中)與李姝麗(左)在柬埔寨金港高速公路開展“一帶一路”主題實踐活動。圖片由受訪者提供
隨著經(jīng)驗累積,從中國傳統(tǒng)文化傳播、非遺技藝培訓(xùn)到講述中國故事,“華文星火”的實踐主題也在不斷深化。
2022年,印尼雅萬高鐵試驗運行成功,柬埔寨第一條高速公路金港高速公路開始通車試運營,中老鐵路運行一年促進沿線經(jīng)濟社會發(fā)展……這些在“一帶一路”倡議下推進的標(biāo)志性項目佳音頻傳,也引起了華文學(xué)院學(xué)生的關(guān)注,成為他們開展“華文星火”實踐活動的鮮活素材。
在印度尼西亞北干巴魯市,隊員林家美教當(dāng)?shù)貙W(xué)生唱起了最近流行的《雅萬之歌》;在柬埔寨金邊,隊員順金玉帶領(lǐng)柬埔寨學(xué)生及家長在金港高速公路進行現(xiàn)場實踐教學(xué);在泰國四色菊府khao wang高中,學(xué)生們在志愿者的引導(dǎo)下用手繪的方式描繪“一帶一路”倡議為泰國帶來的改變,互相交流著自己對“一帶一路”倡議的理解……
今年2月,來自華文學(xué)院的39名“一帶一路”沿線國家留學(xué)生走進泰國、印度尼西亞、老撾、柬埔寨等4個國家的9個地區(qū),以“一帶一路”為主題開展“華文星火”專項實踐,講述青年視角下的“一帶一路”倡議。
“‘華文’寓意華僑大學(xué)‘為僑服務(wù)、傳播中華文化’的辦學(xué)宗旨,‘星火’二字期許中華文化如星星之火,不斷燎原世界,也象征著華大學(xué)子在世界各地成為各行翹楚、人才之星的場景。”
8年來,“華文星火”從張志宏走向更多的華大學(xué)子,從泰國走向了更多的國家和地區(qū)。據(jù)統(tǒng)計,自2016年7月以來,近700名“一帶一路”沿線國家留學(xué)生以“我家吹來中國風(fēng)”“回家過個中國年”等主題,在海外開展“中華文化進課堂”“中華美德進我家”“中國故事進社區(qū)”等專項中華文化傳播活動,足跡遍及泰國、印度尼西亞、老撾、蒙古、毛里求斯等13個國家的50多個地區(qū),累計服務(wù)超4萬名海外中小學(xué)生。(福建日報記者 蔣豐蔓)