汪涵保護(hù)方言 語言保護(hù)的關(guān)鍵是要激活內(nèi)在的文化自覺
兩年前，他獨自出資465萬，在湖南發(fā)起了一項方言調(diào)查“響應(yīng)”計劃，“響應(yīng)”其實就是對應(yīng)“鄉(xiāng)音”這兩個字。他們計劃用5年到10年的時間，對湖南53個調(diào)查地的方言進(jìn)行搜集研究，用聲像方式保存方言資料，進(jìn)行數(shù)據(jù)庫整理后無償捐獻(xiàn)給湖南省博物館，作為湖南省博物館永久的人文類史料保存起來。
到時候，5年，50年，甚至500年，只要有人愿意，就可以去湖南省博物館去聆聽500年前先人的聲音是什么樣的。“所以我經(jīng)常說為什么要做這個事情，就為了500年后，如果一個湖南的年輕人走到湖南省博物館，輸入‘吃飯’兩個字，‘睡覺’兩個字，有57種湖南的講法，而且都是500年前先人的聲音，那個聲音出來之后，他有可能感動得掉下眼淚來。”
汪涵
萬事開頭難，開展“響應(yīng)”計劃最艱難的是在他們團(tuán)隊創(chuàng)建初期，因為做的是湖南方言，所以要找的所有學(xué)者和專家，必須是湖南籍的，“如果一個江蘇的語言學(xué)家，他去湖南做語言調(diào)查，幾乎是不可能的，因為他聽都聽不懂，更不要說做研究或者記錄了。”
大概花了一年多的時間，他們最終在全國找到十幾位湘籍的語言學(xué)家，帶領(lǐng)他們的研究生，搭建了十一個組，在57個方言點，利用寒暑假，回到湖南，做田野調(diào)查。
“響應(yīng)”計劃如今已經(jīng)做到第三個年頭，今年湖南省博物館要重新開館做“湖南人”大型展覽，他們已經(jīng)可以把目前所有的收錄成果，支撐起這次展覽方言這一版塊的所有“語料”。除此之外，語言保護(hù)的關(guān)鍵是要激活內(nèi)在的文化自覺。
汪涵
去年，他作為聯(lián)合發(fā)起人，幫助足榮村方言電影節(jié)創(chuàng)辦起來。今年第二屆足榮村方言電影節(jié)舉辦，他又親自過來站臺。汪涵說，大家都認(rèn)為方言電影是一種很好的載體和傳播形式，希望能吸引到更多的年輕人關(guān)注進(jìn)來。
上臺發(fā)言時，他身穿背后印有“天天向上”的夾克衫，一開口就現(xiàn)場秀起了方言，而且一說就是好幾種。臺下本來默不作聲的觀眾迅速被熟悉的家鄉(xiāng)話吸引，紛紛喊出聲來想讓汪涵模仿兩句。
- 相關(guān)閱讀:
- 鄭爽久違現(xiàn)身 新戲《為了你我愿意熱愛整個世界》拍攝中2017-05-01《思美人》張馨予山鬼造型受好評 劇照不同服飾一覽（圖）2017-05-02人民的名義祁同偉高小琴戀情可悲 兩人大結(jié)局悲慘收尾2017-05-03
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 2025年11月西安限行最新通知：每天幾點到幾點+限什么
2025-11-05 17:14 - 檢察機(jī)關(guān)依法分別對韓非、楊易、吳丹、靳武決定逮捕
2025-11-05 16:25 - 吉林高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)管委會原副主任曹文君嚴(yán)重違紀(jì)
2025-11-05 16:24 - 國臺辦：正告民進(jìn)黨當(dāng)局任何“倚外謀獨”都是癡心妄想
2025-11-05 11:53 - 國務(wù)院臺辦：“臺獨”是分裂國家、背叛民族的犯罪行為
2025-11-05 11:53 - 最高檢：今年前三季度共起訴危害食品安全犯罪7316人
2025-11-05 10:59 - 美政府“停擺”時長紀(jì)錄即將刷新
2025-11-05 10:55
- 2025年11月西安限行最新通知：每天幾點到幾點+限什么
- 猜你喜歡:
-
今年前三季度全國法院先行調(diào)解案件數(shù)量增長明顯2025-10-22很多人想退國民黨？蔡正元喊話：該警惕的是這個！2025-10-28
- 評論(汪涵保護(hù)方言 語言保護(hù)的關(guān)鍵是要激活內(nèi)在的文化自覺)已有0條評論