亚洲专区天堂成人AV_超碰国产天天做天天爽_国产亚洲特黄无码另类_国产伦人伦偷精品视频

注冊
閩南網(wǎng) > 廈門 > 廈門旅游 > 旅游資訊 > 正文

古韻同安如詩如畫 開啟一段文化之旅

來源:廈門晚報(bào) 2016-10-25 15:40 http://m.vtrackmedia.com/

  在被譽(yù)為“同安兵馬俑”的孔廟古代石像陳列場,來自加拿大的著名女詩人洛爾娜·克羅齊頻頻與宋代鎮(zhèn)橋石將軍、石馬、石獅合影,眼神中流露出興奮與激動(dòng)。“太棒了!同安的石雕太精美了,在加拿大我沒有見到這么多古老的文物。”洛爾娜·克羅齊讀過李白、杜甫、王維等詩人的詩歌,對中國的歷史也有一些了解。她說:“我能來到這片古老詩歌誕生的土地上,親眼見到這些珍貴的古老文物,特別難得。這給了我詩歌的靈感,也有助于我今后創(chuàng)作出更好的詩歌。”

  “問渠那得清如許,為有源頭活水來”,在朱子書院入口,洛爾娜·克羅齊跟著翻譯人員,一字一字朗誦著朱熹的千古名句,不時(shí)點(diǎn)頭致意。這一刻,詩歌仿佛跨越了國界,超越了語言。

  “孔子的思想博大精深,孔廟的美太不可思議了,深厚的知識和文化蘊(yùn)含其中。”西班牙詩人胡安·卡洛斯·梅斯特雷對孔廟贊不絕口。他既是一名詩人,又是視覺藝術(shù)家,還擅長表演與朗誦,連他的簽名都很有特點(diǎn),一提筆就開始作畫,手法嫻熟,一張自畫像在短短數(shù)十秒內(nèi)完成。

  來自印度的詩人、翻譯家、文學(xué)博士墨普德先生從事中國文學(xué)、文化、漢學(xué)教學(xué)工作多年,通曉多國語言,出版著述十部,其中六部是帶注釋的中國詩歌譯本,對中國文化研究頗深。他用流利的中文告訴記者:“我最近在翻譯孔子的書,把《論語》等中國古典巨著翻譯成印地語和孟加拉語,把中國的文化帶到印度。”他表示,這次同安之旅能為他今后的詩歌創(chuàng)作和翻譯工作,帶來一種新的“詩意”。

責(zé)任編輯:成麗云
相關(guān)閱讀:
新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
猜你喜歡:
熱門評論:
頻道推薦
  • 廈門589個(gè)市重點(diǎn)項(xiàng)目超額完成年度計(jì)劃
  • 26日起 廈門部分住房公積金業(yè)務(wù)將暫停辦理
  • 廈門港新海達(dá)碼頭高低壓岸電項(xiàng)目投用
  • 新聞推薦
    @所有人 多項(xiàng)民生禮包加速落地快來查收 三峽大壩變形?專家:又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒出現(xiàn)死亡病例? 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習(xí)慣? 呼倫貝爾現(xiàn)幻日奇觀 彩虹光帶環(huán)繞太陽
    視覺焦點(diǎn)
    石獅:秋風(fēng)起,紫菜香 石獅:秋風(fēng)起,紫菜香
    石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放 石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放
    精彩視頻
    2025年海上絲綢之路國際文化旅游節(jié)盛大開幕,“世遺輝映·世界共享”,海絲泉州非遺時(shí)尚秀精彩上演(視頻)
    2025年海上絲綢之路國際文化旅游節(jié)盛大開幕,“世遺輝映·世界共享”,海絲泉州非遺時(shí)尚秀精彩上演(視頻)
    泉州豐澤街保險(xiǎn)大廈路段,非機(jī)動(dòng)車道長期成停車場,市民呼吁整治(視頻)
    泉州豐澤街保險(xiǎn)大廈路段,非機(jī)動(dòng)車道長期成停車場,市民呼吁整治(視頻)
    專題推薦
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活

    閩南網(wǎng)推出專題報(bào)道,以圖、文、視頻等形式,展現(xiàn)泉州在補(bǔ)齊養(yǎng)老事業(yè)短板,提升養(yǎng)老服

    新征程,再出發(fā)——聚焦2021年全國兩會(huì)
    2020福建高考招錄
     
    48小時(shí)點(diǎn)擊排行榜
    二十四節(jié)氣︱冬至 福建首張茶園數(shù)據(jù)知識產(chǎn)權(quán)證書在安溪頒發(fā) 福建省跨境貿(mào)易高水平開放試點(diǎn)業(yè)務(wù)突破80 福建:以“智”測風(fēng)云 以“技”護(hù)民生 2025年福建省優(yōu)質(zhì)稻、鮮食玉米十大品種揭 東山玻璃產(chǎn)業(yè)再添新動(dòng)能 廈門新聘任424名就業(yè)創(chuàng)業(yè)導(dǎo)師 廈門589個(gè)市重點(diǎn)項(xiàng)目超額完成年度計(jì)劃