由陳凱歌導(dǎo)演，將于12月22日全國上映的賀歲奇幻鉅制《妖貓傳》今日再曝染谷將太學(xué)中文特輯。作為黃軒的“探奇”搭檔，染谷將太在電影中要全程講中文臺詞，這對沒有任何中文基礎(chǔ)的他來說，算是不小的挑戰(zhàn)。曝光的花絮中，染谷將太略帶喜感的口音，令與他對戲的黃軒忍俊不禁，片場也毫不猶豫當(dāng)起了染谷將太的私人中文老師。互動學(xué)習(xí)中染谷秒變可愛小學(xué)生，咬手、咽口水等小動作萌翻眾人。

《妖貓傳》中，染谷將太飾演的空海是倭國高僧，不僅通曉漢語而且文化修養(yǎng)深厚，因此電影中染谷將太也需要全程講中文臺詞，為此他進(jìn)組前即開始學(xué)習(xí)中文，花絮中更曝光了拍攝間隙黃軒幫染谷溫習(xí)中文的畫面?；ㄐ跗沃校S軒用筆寫下中文和拼音，幫助染谷將太區(qū)分“知道”、“吃飯”和“施法”，一頭霧水的染谷將太則對“吃飯”情有獨鐘，反復(fù)練習(xí)還超萌的咽起了口水，對黃軒的耐心指導(dǎo)也頻頻點頭接受。經(jīng)過認(rèn)真謙遜地學(xué)習(xí)過后，染谷將太的中文水平也大有長進(jìn)，拍戲時得到了導(dǎo)演和全劇組的肯定。私下染谷將太也表示自己的中文水平其實得到了黃軒非常大的幫助，不僅平時會幫自己練習(xí)對臺詞，拍戲提前一天晚上黃軒還會發(fā)短信問自己“明天的臺詞沒問題吧？”、“明天的戲準(zhǔn)備好了吧？”。采訪時染谷將太還開玩笑表示：“這五個月每天都處在中文的語言環(huán)境中，自己覺得說日語挺怪的”。

　　電影《妖貓傳》講述了盛唐時期一段奇幻的凄美史詩。癲狂詩人白樂天與仰慕大唐風(fēng)采的僧人空海相遇長安，卻意外觸發(fā)了橫跨三十年、有關(guān)王朝興衰的驚天之秘，隨著各色人物一一登場、大唐繁盛絢爛與時代隱痛一一揭開，一個被歷史紛亂掩蓋的真相也將浮出水面。該片由新麗傳媒股份有限公司、角川公司、二十一世紀(jì)盛凱影業(yè)、英皇影業(yè)有限公司出品，將于2017年12月22日賀歲檔奇幻上映。

染谷將太個人資料>>

　　染谷將太（Sometani Shota），1992年9月3日出生于日本東京江東區(qū)，日本演員、導(dǎo)演、編劇。 2001年，通過出演漫改電影《STACY》在大熒幕出道 。2009年，首次擔(dān)當(dāng)長篇電影主角，主演劇情片《潘多拉的盒子》。2011年，主演劇情電影《庸才》，獲得第68屆威尼斯國際電影節(jié)最佳新人獎和第三屆TAMA電影獎最佳新人獎。2012年，主演愛情電影《說謊的男孩與壞掉的女孩》，獲得第66屆每日電影獎最佳新人獎。2013年12月，個人首部自編自導(dǎo)的劇情電影《Similar But Different》上映；同年，獲得第36屆日本電影金像獎優(yōu)秀新人演員獎 。2014年，主演科幻電影《寄生獸》。2015年，主演劇情電影《再見歌舞伎町》，獲得第14屆紐約亞洲電影節(jié)最佳新人獎 。2016年8月5日，陳凱歌籌備六年的《妖貓傳》在湖北襄陽唐城的宣政殿前開機(jī)，染谷將太出演高僧空海一角。