孫納:老東,記著,最愛(ài)你的人永遠(yuǎn)是你自己。
陳可辛/趙良駿《如果·愛(ài)》,2005
臺(tái)詞控第463期,這句臺(tái)詞來(lái)自《如果·愛(ài)》,很多年前,孫納(周迅飾)悄悄離開(kāi)了林見(jiàn)東(金城武飾),只留下她在北京攢下的一些錢,還有一卷錄音。這是她在錄音中告訴林見(jiàn)東的話,也是她一直信奉的人生信條。孫納是一個(gè)野心勃勃的女孩,她想要成名,賺錢,在這個(gè)世界上,她能利用的只有自己的魅力和身體。她離開(kāi)了自己的愛(ài)人,成了一個(gè)“專泡導(dǎo)演”的女明星。多年后,孫納、林見(jiàn)東都成了大明星,他們要一起出演一部電影,導(dǎo)演是孫納的男友聶文(張學(xué)友飾)。在復(fù)雜的情感糾纏中,他們是要重溫舊夢(mèng),還是向過(guò)去告別?