哈薩克斯坦駐華大使現(xiàn)身《歌手》現(xiàn)場(chǎng) 為迪瑪希加油

來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng) 2017-04-19 15:31 http://m.vtrackmedia.com/ 海峽都市報(bào)電子版

　　15日晚，《歌手》總決賽激烈上演，節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)哈薩克斯坦文化和體育部副部長(zhǎng)，以及哈薩克斯坦駐華大使現(xiàn)身《歌手》節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)，并為哈薩克斯坦歌手迪瑪希加油。此前，在半決賽現(xiàn)場(chǎng)，哈薩克斯坦駐華大使館文化參贊就曾來(lái)到比賽現(xiàn)場(chǎng)，并與中國(guó)觀眾親切問(wèn)好。

　　本次決賽實(shí)現(xiàn)了中哈兩國(guó)的同步直播，哈薩克斯坦人民也在第一時(shí)間一睹兩國(guó)歌手風(fēng)采。同時(shí)，哈薩克斯坦官方電視臺(tái)也開(kāi)始播出譯配版《歌手》，成為第一個(gè)在哈薩克斯坦播出的中國(guó)節(jié)目。

　　據(jù)芒果TV官方消息，哈薩克斯坦“哈巴爾”電視臺(tái)已于北京時(shí)間3月25日播出第一集哈語(yǔ)譯制版《歌手》，從4月1日起，每周六、日播放兩集逐期播出，在總決賽實(shí)現(xiàn)了與湖南衛(wèi)視的同步直播連線。值得一提的是，這是中國(guó)綜藝首次在哈薩克斯坦播出，《歌手》入哈，無(wú)疑為中哈民間文化交流架起了新的橋梁。

　　在引進(jìn)《歌手》節(jié)目前，“哈巴爾”電視臺(tái)董事會(huì)副主席雷納特?科爾塔耶夫就曾于3月15日通過(guò)個(gè)人社交軟件主頁(yè)公布《歌手》將在“哈巴爾”電視臺(tái)播出的消息，立即引發(fā)哈薩克斯坦人民高度期待。同時(shí)雷納特?科爾塔耶夫也表示，“哈薩克斯坦支持每一個(gè)有才華的青年，哈巴爾電視臺(tái)支持迪瑪希。從春季開(kāi)始，哈巴爾電視臺(tái)將全程轉(zhuǎn)播迪瑪希在中國(guó)參加的所有《歌手》節(jié)目?！?/p>

　　不僅如此，《歌手》在哈薩克斯坦的大受歡迎，也引發(fā)了哈薩克斯坦政要的關(guān)注，正如哈薩克斯坦文化和體育部長(zhǎng)阿熱斯坦別克?穆哈梅迪吾勒坦言，“《歌手》讓哈薩克斯坦了解中國(guó)文化，中國(guó)的特點(diǎn)，這兩方面都得到了很好的發(fā)展，兩國(guó)聯(lián)系非常緊密”。

　　迪瑪希作為本次文化傳遞的“使者”，也受到了廣泛的關(guān)注和好評(píng)。今年年初，《人民日?qǐng)?bào)》曾這樣評(píng)價(jià)迪瑪希：“迪瑪希登《歌手》引中哈關(guān)注，文化交流勝過(guò)同臺(tái)競(jìng)技”。同時(shí)，從無(wú)人熟知到一炮而紅，迪瑪希在《歌手》中的突出表現(xiàn)也引起了哈薩克斯坦全國(guó)上下的廣泛關(guān)注，哈薩克斯坦媒體報(bào)道稱(chēng)：“在中國(guó)最頂級(jí)的音樂(lè)類(lèi)節(jié)目中與中國(guó)最頂尖的歌手進(jìn)行比賽，迪瑪希是哈薩克斯坦的驕傲?！?/p>