­　　Ben-Horin教授夫婦接受媒體采訪時表情神同步。

­　　以色列特拉維夫大學的消化科專家Shomron Ben-Horin教授在中山大學附屬第一醫(yī)院執(zhí)業(yè)一年，近日將返回以色列。記者昨日從中山一院獲悉，作為中山大學醫(yī)學部聘任的第一位外籍全職教授， Ben-Horin教授同中國醫(yī)生搭檔，出診、查房、為病人做內(nèi)鏡檢查。經(jīng)過一年的努力學習，原本不會講中文的他，甚至可以用半英文、半中文向病人詢問病情，進行交流。

­　　離穗前，Ben-Horin教授向記者坦言，在華出診創(chuàng)下個人職業(yè)最高紀錄，“最高峰時所在團隊每天接診110人”。他和一同來穗的妻子、以色列著名聽力康復專家Anatfei以及3個兒女，非常享受廣州的生活，舍不得離開。

­　　文/廣州日報記者任珊珊 實習生譚鑫

­　　通訊員李紹斌、彭福祥

­　　圖/廣州日報記者邱偉榮

­　　Ben-Horin教授可以用半英文、半中文向病人詢問病情。

­　　喜歡中國病人 “能抓重點易溝通，提高看病效率”

­　　在中以兩國出診有哪些不同？Ben-Horin教授表示，在以色列看一個病人至少半小時，來穗五分鐘看一個病人，中國病人與醫(yī)生溝通效率高。

­　　Ben-Horin教授說，在以色列每天最多看15個病人，而在中國，他和副院長陳旻湖搭檔，一天最多看過110個病人，幾乎是在以色列的7倍。因為地理因素，中國患者就診的距離有時很遠，比如有病人特地從重慶、新疆等地過來就診，這樣就不方便讓他們多次來回就醫(yī)，最好一次性地解決他們的問題，這就需要對診療方案進行調(diào)整。 “我們很喜歡中國的病人，因為他們非常容易溝通，在交談時能夠抓住重點，很快就說出問題所在，大大提高了看病的效率?！?/p>

­　　Ben-Horin教授夫婦說，以色列的病人更“嘮叨”，看病常從生活雜事說起，他們更希望和醫(yī)生多聊一點時間，“否則就會覺得被怠慢了。”

­　　“在中國，需要做無痛腸鏡的病人比以色列少很多。”Ben-Horin教授的妻子Anatfei認為，首先是因為中國麻醉醫(yī)生數(shù)量不足；其次，中國的病人在思想準備方面做得比較充分，做腸鏡檢查時，心理比較放松，而西方的病人普遍比較緊張，所以更依賴麻醉下的無痛腸鏡。

­　　點贊中國醫(yī)生 “普遍比較全能，工作效率很高”

­　　“中國的醫(yī)生普遍比較全能，并且工作效率很高。”Ben-Horin教授的妻子Anatfei醫(yī)生對中國同行不吝贊美之詞。她說，以色列的醫(yī)生大多專于自己的領域，而對其他領域的工作不太擅長。以色列公立醫(yī)院的醫(yī)生薪水不高，他們通常會在下班后去私立醫(yī)院賺錢，收入會高很多。

­　　享受廣州生活 “廣州美食讓一家人念念不忘”

­　　“馬上要離開廣州了，我的3個孩子都覺得很傷心?！?Shomron Ben-Horin教授說，自己的兩兒一女都在廣州國際學校就讀。他們非常重視孩子的教育問題，經(jīng)常一家人在一起玩益智的游戲。他們的女兒還被評為學?！澳甓茸罴褔H學生”。

­　　Anatfei說，他們一家人都非常喜歡廣州?！皬V州是一座現(xiàn)代化的大都市，有珠江新城、廣州塔這樣現(xiàn)代的建筑，當我們展示給以色列的朋友看時，他們都覺得很震撼。”她認為廣州的治安非常好，讓人有安全感，他們很放心孩子上學的安全問題。廣州美食也讓他們念念不忘。最讓他們震驚的一道美食當屬蝎子湯，對他們來說非?！坝刑魬?zhàn)性”。

­　　“大老板”豎大拇指

­　　洋醫(yī)生提高醫(yī)院炎癥性腸病診療水平

­　　洋醫(yī)生出診一年，工作業(yè)績?nèi)绾危勘籅en-Horin教授戲稱為“大老板”的中山一院副院長、消化內(nèi)科學科帶頭人陳旻湖教授豎起了大拇指：“他是我們醫(yī)院歷史上第一位全職在這工作的外國醫(yī)生。這一年，他在臨床和學術上都有出色表現(xiàn)，非常專業(yè)、敬業(yè)。他的到來對提高醫(yī)院炎癥性腸?。↖BD）的診療水平起到了積極作用?！?/p>

­　　“廣州是國際化大都市，醫(yī)療團隊的國際化是趨勢?！标悤F湖說，日后他們將會和更多國家的醫(yī)生持續(xù)合作。