“吃貨”一詞別亂用！福州話(huà)“吃貨”指玩弄女性
福州著名方言研究者鄭廣森教授元旦給本報(bào)來(lái)信，請(qǐng)求本報(bào)提醒福州的商家與讀者：福州話(huà)中，“吃貨”是壞話(huà)，指的是玩弄女性，提醒商家與讀者別用“吃貨”自稱(chēng)與稱(chēng)謂他人。
鄭廣森教授出身福州世家，自小聽(tīng)著純正的福州話(huà)及福州評(píng)話(huà)長(zhǎng)大，對(duì)福州話(huà)的歷史、讀音有著很深的研究，參與研究開(kāi)發(fā)福州話(huà)在線(xiàn)字典，目前正與閩江學(xué)院專(zhuān)家學(xué)者合作，研發(fā)《福州話(huà)900句》?？吹讲簧俑Ｖ萑藢?xiě)文章和做客廣播電視節(jié)目常用福州話(huà)稱(chēng)自己是“吃貨”，一些商家的廣告和宣傳中也出現(xiàn)“歡迎吃貨光臨”等字眼，近來(lái)還有些餐館女服務(wù)員打著宣傳板走上街頭招攬生意，上書(shū)“我家丫霸！歡迎吃貨品嘗”等字眼，鄭廣森認(rèn)為有必要提醒大家別亂用“吃貨”一詞。
鄭廣森教授來(lái)信的題目是《福州話(huà)“吃貨”是呆（壞）話(huà)請(qǐng)勿亂用》，全信如下：
“吃貨”一詞帶有貶義，原指就會(huì)在家賴(lài)著、光吃不干活的人。后來(lái)一些美食愛(ài)好者戲稱(chēng)自己為“吃貨”?，F(xiàn)在媒體和網(wǎng)絡(luò)文章中的“吃貨”也多指一些愛(ài)吃美食和愛(ài)品美食的人。
福州話(huà)“吃貨”讀作“食貨”，除了上述的貶義外，還有一個(gè)更低級(jí)的含義。福州話(huà)中把出賣(mài)色相的女子貶稱(chēng)為“貨師”（“師”讀作“沙”），去玩弄女人叫做“去吃貨”。這些玩弄女人的人也稱(chēng)“吃貨”。所以“吃貨”一詞在福州話(huà)中不是好話(huà)，是壞話(huà)（福州音叫“呆話(huà)”），是低級(jí)趣味的話(huà)。希望有關(guān)媒體用福州話(huà)播音時(shí)，勿亂用“吃貨”這個(gè)詞！
- 相關(guān)閱讀:
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- 推進(jìn)社會(huì)治理現(xiàn)代化走深走實(shí)——各地學(xué)習(xí)貫徹黨的二十
2025-11-12 09:42 - 沈陽(yáng)市發(fā)布干部任前公示
2025-11-12 09:39 - 學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆四中全會(huì)精神中央宣講團(tuán)報(bào)告會(huì)在住
2025-11-12 09:34 - 四川省人民政府發(fā)布一批人事任免 涉廳級(jí)領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)
2025-11-12 09:34 - 四川省干部函授學(xué)院原黨委副書(shū)記、紀(jì)委書(shū)記何強(qiáng)嚴(yán)重違
2025-11-11 17:24 - 民政部進(jìn)一步規(guī)范慈善組織公開(kāi)募捐方案?jìng)浒?/a>
2025-11-11 17:23 - 青海省人民政府關(guān)于孫青海免職并退休的通知
2025-11-11 17:23
- 推進(jìn)社會(huì)治理現(xiàn)代化走深走實(shí)——各地學(xué)習(xí)貫徹黨的二十
- 猜你喜歡:
-
寧上高速霞浦至福安段全線(xiàn)實(shí)現(xiàn)雙向貫通2025-11-10
-
評(píng)論(“吃貨”一詞別亂用！福州話(huà)“吃貨”指玩弄女性)已有0條評(píng)論