理工科教師也能文藝：高校老師利用作詩對聯(lián)等方式教學(xué)引贊
英語學(xué)習有苦惱，雙語教學(xué)有奇效
目前，很多高校都將專業(yè)英語學(xué)習放在研究生階段，本科生少有涉獵。怎樣讓學(xué)生在本科階段就打下堅實的英語學(xué)習基礎(chǔ)？怎樣幫助學(xué)生搞定復(fù)雜繁多的專業(yè)詞匯？沒有單獨的課程設(shè)置，沒有現(xiàn)成的雙語教材怎么辦？這一系列問題成為趙蕾的心結(jié)。
趙蕾決定自己動手編寫雙語教材——《食品發(fā)酵工藝學(xué)》。“因為沒有現(xiàn)成的經(jīng)驗借鑒，甚至連合作編寫的同行都很難找到，一切都是從零開始。我也是下了很大決心才開始編寫這本教材的。”趙蕾說。
她放棄對個人職稱晉升至關(guān)重要的課題申報，放棄節(jié)假日，放棄休息時間，加班加點，用了一年左右的時間，終于出版了雙語教材，并應(yīng)用在課堂教學(xué)中。
在教材中，趙蕾除了對所有專業(yè)詞匯進行了英文標注外，還在每個章節(jié)的前后和中間都精心安排了純英文的知識擴展板塊，幫助學(xué)生們豐富專業(yè)詞匯。
在生命科學(xué)學(xué)院學(xué)生的書包里，最被大家珍惜的教材就是這本《食品發(fā)酵工藝學(xué)》。隨便打開一名學(xué)生的課本，上面都是密密麻麻的標注。更令人驚訝的是，幾乎所有學(xué)生都是滿本書標注。“以前我們有很多課本到學(xué)期結(jié)束時都是嶄新的，有的同學(xué)嫌麻煩，上課連帶都不帶。但趙老師編寫的這本雙語教材，我們卻都當寶貝一樣，上面所有的勾勾畫畫都是我們的心血。這本書已經(jīng)有了屬于我們的印記。”學(xué)生趙文棟說。
- 相關(guān)閱讀:
-
植物學(xué)家復(fù)旦研究生院院長鐘揚教授出差遇車禍去世 鐘揚資料2017-09-25鐘揚教授“獻給未來上海的禮物”：曾想上海海邊種滿紅樹林2017-09-25
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 2026年邢臺限行最新消息：邢臺限號查詢+限行時間
2025-12-26 17:28 - 中國人壽保險（集團）公司原黨委書記、總裁楊超被開除
2025-12-26 17:26 - 國家衛(wèi)健委：全國公立醫(yī)院已清退門診預(yù)交金約90億元
2025-12-26 17:01 - 四部門聯(lián)合發(fā)布生態(tài)環(huán)境損害賠償十大典型案例
2025-12-26 16:43 - “兩新”標準提升行動收官 13個重點領(lǐng)域294項國家標準
2025-12-26 16:43 - 莆田市八屆人大六次會議明年1月13日至16日召開
2025-12-26 15:42 - 太原市人民代表大會常務(wù)委員會任免名單
2025-12-26 15:41
- 2026年邢臺限行最新消息：邢臺限號查詢+限行時間
- 猜你喜歡:
-
2025年鄭州中考總分多少？今年鄭州中考具體時間2025-05-27篳路藍縷譜新篇 立德樹人結(jié)碩果2024-09-13福州公布學(xué)生餐供餐單位 家長可通過熱線或郵件形式監(jiān)督舉報2024-09-13
-
評論(理工科教師也能文藝：高校老師利用作詩對聯(lián)等方式教學(xué)引贊)已有0條評論