溫州保安英語逆天 老外交流30分鐘不打結(jié)

　　溫州醫(yī)科大學(xué)有一位保安孫永真，能和老外進行30多分鐘純英語無障礙交流——連日來，這名“牛保安”從校內(nèi)火到了校外，許多網(wǎng)友留言“膜拜”、“慚愧”。昨天下午，記者邀請兩名外國留學(xué)生特地去考考他，結(jié)果，一番考試后，外國留學(xué)生“考官”直言“考不倒”。

除了和留學(xué)生聊天，還一起吃飯、打球

　　昨天下午，“牛保安”孫永真是蒼南人，今年32歲，未婚，只讀過初中。記者見到他時，他正和幾名外國留學(xué)生用英語聊得歡，口語流利，標準的美式發(fā)音。孫永真說，他常和留學(xué)生用英語交談。

　　來自加納的Abigail說，新生報到的第一天，她站在校門口手足無措，不知道哪兒是教學(xué)樓，哪兒是寢室。這時候，孫永真接過Abigail手中的行李，用英語和她交談，并送她到寢室。此后，兩人便成了朋友。平時她問路，孫永真會用英語告訴他“哪兒該怎么走”，他也會告訴她“什么怎么說”。平常，他還會和校內(nèi)的外國留學(xué)生一起吃飯、打球、買東西等。Abigail和同班同學(xué)說，孫永真非常友善、有禮貌！

學(xué)英語曾經(jīng)放棄過，后來越學(xué)越覺得有趣

　　孫永真自取英文名"Sunny"，意思為“積極的”、“陽光的”，他希望能夠每天改變一點點，進步一點點。雖然到溫醫(yī)大任保安僅2個月，但孫永真說，這是他英語進步最快的一段時間，溫醫(yī)大有來自43個國家的600余名留學(xué)生，是一個國際化的學(xué)習環(huán)境，他要把自己“泡”在英語語境中。

　　孫永真說，他每天早上6點起床開始看美?。?點上班，巡邏無事時便背會兒英語。下午3點下班，第一時間他就沖回家看美劇，模仿劇中的臺詞和語音語調(diào)，摘抄經(jīng)典句子，再閱讀英文文章，用筆抄下原文后，十幾遍地朗讀至會背誦。iPad、英文讀物、《柯林斯高階英漢雙解學(xué)習詞典》和筆記本成了孫永真的每日必需品?！肮烙嬅刻煊?0小時在學(xué)英語。”他說。

　　為什么這么投入學(xué)英語？孫永真說，去年9月，他在某家商務(wù)中心工作，平日里遇見外國人常打招呼。一次，一名外國人的車子被偷，請孫永真幫忙報案。孫永真當時很尷尬，他居然無法用英語說清楚這個事兒。自此以后，孫永真便下決心一定要學(xué)好英語，準備日后成為一名外貿(mào)翻譯。

　　通過網(wǎng)絡(luò)推薦，孫永真買了第一本牛津英漢對照讀物——《公正》，適用于高二、高三學(xué)生。不過，這本讀物，孫永真“啃”了一兩周，學(xué)不下去，就不想再學(xué)英語了。

　　可是，孫永真在工作中還是不時用到英語，他也喜歡和外國人交流，盡管當時英語還說得不順溜，可他說英語不膽怯。一個月后，他重新拿起這本《公正》，發(fā)現(xiàn)居然3天就能順利讀完，頓時有了很大的信心。

　　孫永真說，從那以后到現(xiàn)在，他一天也沒有停止學(xué)習英語，從每天2個小時的學(xué)習時間，延長到現(xiàn)在的10小時?！皠傞_始真的很枯燥，但慢慢變得有趣起來?，F(xiàn)在，學(xué)英語是我最大的興趣?！睂O永真說，外國人給予的熱情鼓勵與肯定，讓他的學(xué)習動力更足了。他給記者看了一張名片，是3天前一位在香港大學(xué)讀博士的蘇格蘭學(xué)生留下的，她隨母親到溫醫(yī)大做講座，當天她和孫永真聊得很好，兩人約定1年后再見面，想看看孫永真的英文有沒有進步。

生化武器都聊得開奧巴馬演講稿小意思

　　“美式口音是非常大聲、夸張，有立體感的；英式口音會動用鼻子和嘴巴發(fā)音，比較優(yōu)雅、莊重；印度口音會卷舌……”孫永真對世界上各式英語口音都能說得出一二來。

　　為了考一考孫永真，記者請來自印度的留學(xué)生Akshayata出個難題。Akshayata從電影問到電視劇，孫永真對答如流，還從影視劇說到奧巴馬的演講，而后便開始談生化武器。Akshayata為難地說：“他連生化武器都知道，我真不知該如何難倒他了！”

　　溫醫(yī)大新聞中心副主任周建國說，有這樣的保安真好！部分外國留學(xué)生習慣開快車，雖然有相關(guān)規(guī)定，但留學(xué)生實際上并不清楚。而孫永真卻可以用流利的英語和他們講解校園的行車規(guī)定，效果很好。